Sommeil cruel, pourquoi
m'as-tu retenue dans cet engourdissement ? Je devais cette fois rester
ensevelie dans la nuit éternelle ! Vous aussi, vents cruels, trop officieux
alors, vous qui l’avez servi aux dépens de mes larmes ; toi, main cruelle, qui
as frappé de mort mon frère et moi ; foi accordée à mes prières et qui fut un
vain nom ; tout a conspiré contre moi, sommeil, vent, foi jurée ; seule, une
jeune fille fut la victime d'une triple trahison.
Traduction Théophile Baudement
Photo et montage Isabelle Jouteur copyright ©
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire